УРОКИ ФРАНЦУЗСКОГО

Учитель французского языка гимназии N2 В.А. Емельянова пригласила меня на музыкальный спектакль «14 июля в Париже», поставленный силами театрально-музыкальной студии «Менестрель». Это одно из направлений деятельности клуба «Друзья Франции», которым она руководит и двадцатилетний юбилей которого будет отмечаться в следующем году. Надо сказать, за два десятка лет в клубе состоялось немало запоминающихся спектаклей и встреч. Не стала исключением и нынешняя постановка, многочисленными участниками которой были ученики 8 – 11 классов.

Организаторами было заявлено, что спектакль не случайно состоялся в день открытия Олимпиады в Сочи, поскольку посвящается этому знаменательному событию. Более того, была проведена параллель между Олимпийскими играми и школьной олимпиадой по французскому языку, так что победителям последней были вручены почти олимпийские медали.

Спектакль прошел на ура: ярко, красочно, эффектно. Разумеется, на французском языке (с переводом на русский), разумеется, на фоне Эйфелевой башни и других знаменитых достопримечательностей Франции, выведенных на экран. Ребята пели известные французские песни, читали стихи французских поэтов, танцевали, разыгрывали сценки. Было очень интересно. Чего стоят эпизоды посещения русскими туристами музыкального магазинчика во Франции, где их встречает обаятельный продавец, в роли которого блистательно выступил Евгений Аронов. А песни Эдит Пиаф и Патрисии Каас в исполнении Елизаветы Баламогиной и Кристины Васильевой! А танцы, поставленные с помощью заместителя директора по воспитательной работе Т.А. Соловьевой. А элегантные костюмы, которые помогали шить родители. Словом, все было на высоте. Браво!

На этом, наверное, можно было бы поставить точку, если бы не личность учителя – великолепной Веры Александровны Емельяновой. Сколько ее знаю, не перестаю удивляться ее вечной молодости, красоте, изяществу, профессионализму, искрометному таланту.

Интересно, что во время спектакля у меня возникла ассоциация с известным рассказом Валентина Распутина, по которому снят фильм «Уроки французского». Помните эту молоденькую учительницу, которая давала уроки французского языка своему несчастному ученику, чтобы иметь возможность помогать ему выжить? Она принесла себя в жертву ради любви к человеку, любви к ребенку, своему ученику. Конечно же, любовь она поставила выше профессионализма и личной жизни.

Казалось бы, какая связь между этим рассказом и современным шоу на французском языке? На первый взгляд, никакой, а по сути – очевидная. Это любовь. Любовь к детям, своим ученикам.

С одной стороны, учителем была поставлена простая цель: «Знакомство учащихся с культурными традициями Франции». Это то, что лежит на поверхности. А с другой – сколько при этом было решено образовательных и воспитательных задач! Причем все было тщательно продумано, все сделано для детей и во имя детей, все им на пользу. Уроки французского, данные Верой Александровной посредством спектакля, учат ребят, как вести себя в тех или иных бытовых ситуациях: полет на самолете, экскурсия по Парижу, посещение магазинов и т. п.; приобщают к искусству и культуре Франции; дают знания об изучаемой стране, которые очень пригодятся на экзаменах; дают возможность подросткам для самовыражения и самоутверждения, что очень важно в этом возрасте. Более того, уроки французского от Емельяновой – это уроки культуры, вкуса, моды, стиля, чему научить вообще очень трудно, а можно добиться разве что тем, что у учеников появляется потребность подражать любимому учителю.

Сколько же может сделать один талантливый человек, сколько сердец зажечь! Сколько, наконец, вокруг себя талантов открыть! Счастливые это люди, сумевшие реализовать дар, данный им Богом, и умеющие своим счастьем делиться с другими.

О. СЕМЕНОВА.
На снимке: фрагмент спектакля «14 июля в Париже».