«ХУШ ОМАДЕД! ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!» - ГОВОРЯТ ТАДЖИКИ
В воскресенье 7 июня всех александровцев пригласили на День национальной культуры Таджикистана. Такой праздник был организован впервые в истории города, и местом для его проведения выбрали клуб «Искож», возможно потому, что на территории рядом с клубом органично смотрелись два больших казана. В них представители славного Таджикистана без устали варили плов. Национальным блюдом угощали всех желающих, всем показывали национальную таджикскую одежду, знакомили с обычаями далекой страны, пели, плясали, не уставая повторять: «Хуш омамед! - Добро пожаловать!»
ДАСТАРХАН ВМЕСТО СТОЛА
Надо признать, что мы очень мало знаем традиции нашего бывшего южного соседа по СССР. Где-то на уровне подсознания у нас осталась в памяти «Тысяча и одна ночь» с неутомимой на сказки Шахерезадой или байки про Ходжу Насреддина, но как живут таджики, на каких примерах воспитывают детей, как устроен их дом, мы не знаем.
В День национальной культуры таджики на самом видном месте накрыли дастархан. По-русски мы бы сказали праздничный стол, но сидеть за этим «столом» принято на полу, на красиво расшитых шелком матрасах - «курпача». Курпача кладутся по периметру, а посредине на длинной холщовой ткани ставятся угощения — лепешки, фрукты, сладости. Сесть за дастархан можно только после того, как снимешь обувь и чисто вымоешь руки. Ведь есть угощения придется руками. И никто не начнет праздновать без молитвы. Таджики мусульмане, поэтому просят Аллаха благословить трапезу. Все внимание в момент молитвы направлено на старейших людей, сидящих на самом почетном месте. Уважение к старым людям, аксакалам, у этого народа в крови. Даже взрослые мужчины-таджики, имеющие не по одному ребенку, беспрекословно подчиняются отцу, если живут совместно с родителями. Самый старый человек дает и отмашку за достарханом, еду берут только после его слов, разрешающих брать все, что есть на «столе». Невольно сравниваешь с нашим русским выражением: «Угощайтесь, чем Бог послал!» Спиртное на празднике пить не положено. Конечно, худшие проявления цивилизации коснулись и таджиков, но большинство из них до сих пор ведут исключительно здоровый образ жизни, а тот, кто не против выпить стаканчик вина, никогда не сделает этого в присутствии аксакалов. Лучше уйдет в другую комнату, чтобы ни дети не видели, ни старики, ни женщины.
К женщинам таджики относятся тоже с уважением, чтят в них матерей. На этом празднике таджичек можно было пересчитать по пальцам, поскольку все-таки уделом женщины в традиционной таджикской семье является дом и дети. Зато мужчины могут без устали рассказывать обо всем, что приготовлено заботливыми женскими рукам
- Моя жена делала,- с гордостью говорит один из них, показывая на сладости из слоеного теста, похожие на привычный нам «хворост».
- А это наши женщины вручную вышивают перед свадьбой, - подхватывает другой, указывая на большой кусок ткани, напоминающий ковер. На этом ковре нет места, которого не коснулась иголка с шелковой нитью. Называется эта красота «чодар» - это обязательное приданое невесты. В семьях с устоями невеста три дня после свадьбы проведет в доме жениха, укрытая от посторонних глаз этим покрывалом. И можно не спрашивать, зачем надо прятать лицо, ответ будет одним — традиция!
На выставке национальной таджикской одежды, которая расположилась в одном зале с праздничным столом, много вышитых халатов, тюбетеек, платков. И в отличие от наших народных сарафанов, что мы видим в праздники на сценах ДК, свою национальную одежду в Таджикистане до сих пор носят в деревнях. А деревни там большие, по пять тысяч человек насчитывают. И семьи большие, когда рождаются четверо детей, это немного, восемь - двенадцать нормально. Детей воспитывают, стремясь дать всем образование, желательно высшее. Это тоже традиция, которая идет со времен Советского Союза, когда высшее образование гарантировало уважение и престижную работу. Так что, в какую сторону жизни таджика не загляни, везде видишь, как крепко этот народ держится за свои корни, ведь не зря таджики говорят: «Забудешь традиции — забудешь имя".
ЗА КУЛЬТУРНОЕ ДОБРОСОСЕДСТВО
Инициатором проведения дня таджикской культуры выступила местная общественная организация выходцев из Таджикистана «Мечта». Она чуть меньше года работает в Александрове. Создавалась по типу землячества для поддержки тех, кто приехал в наш город в поисках работы. Не секрет, что мужчинам-таджикам приходится надолго оставлять семьи и зарабатывать за пределами своей страны. Только у нас в Александрове сегодня около 2 тысяч трудоспособных таджиков работают на стройках, в общепите, в сельском хозяйстве. Общественная организация «Мечта» помогает ориентироваться в новых условиях жизни.
- Многие приезжают в Россию на сезон, чтобы прокормить своих детей, - говорит на хорошем русском языке Рустам Джамшедов, заместитель председателя ОО «Мечта» - Но есть и те, кто со временем получают российское гражданство, привозят семьи сюда. Мы хотим показать, что можем быть добрыми соседями.
Приехавшие из Владимира представители таджикской диаспоры, а она там существует более пяти лет, хором говорят о своем желании жить также дружно с русскими, как в годы СССР:
- Пусть стены Союза рухнули, но фундамент остался. На этом фундаменте мы вновь хотим построить здание дружбы. Сегодня мы пригласили александровцев, чтобы местные жители поняли, мы не опасные, мы не с чужой планеты прилетели, мы можем в праздники сидеть за одним общим столом.
Александровцы на приглашение откликнулись. Пришла и молодежь, и люди старшего поколения, смотрели выставку, пробовали плов, фрукты, привезенные самолетом из Таджикистана, где уже давно идет сезон черешни, а персики так и вовсе заканчивают плодоношение. Встречали всех с той восточной приветливостью, когда гостя буквально за руку ведут и в глаза заглядывают, чтобы понять настроение пришедшего. И на концерт всех зазывали так, что отказаться было невозможно. Дружбу народов продемонстрировали и на сцене. Радушно встречали русскую "Вьюницу", исполнившую народные песни, дружно аплодировали таджикским танцорам и певцам. Темпераментные они, таджики, не сидят на месте, в пляс пускаются под сценой, если музыка захватывает, и это тоже обычай, о котором нам неплохо знать.
- Александров, надо признавать это, город многонациональный, - говорит Андрей Малиновский, заместитель председателя МКУ "Комитет по социальной политике". - Без умения вести диалог с соседями сегодня жить невозможно. Мы рады, что первый шаг на пути сближения двух народов, не чужих друг другу еще с прошлых времен, сделан. Таким шагом к сближению, к пониманию и стал День таджикской культуры в Александрове.
Определенные опасения накануне проведения такого дня у администрации района были. Ведь в одном месте собиралось много представителей одного народа. Но порядок был обеспечен силами и областной, и городской общественных организаций выходцев из Таджикистана. Да и не было необходимости призывать кого-то к порядку. Напротив, все, что было в программе дня культуры, подчеркивало уважение к устоям, к государственности. На самых видных местах, как символ нерушимой дружбы, красовались государственные флаги России и Таджикистана. А то, что дружба начинается с малого, с той же разломленной руками лепешки, таджики показали наглядно.
У. СВЕТЛОВА.